O fato lembra que não somos nem únicos nem importantes para o mundo que continuará sem nós.
Ostaje èinjenica da nismo ni jedinstveni ni važni. Svet æe se nastaviti i bez nas.
Nesse momento, não somos nem felizes, nem infelizes.
Trenutno ni sreæna ni nesreæna. Uglavnom umorna.
Não somos irmãos, não somos nem mesmo amigos.
Više nismo braca. Nismo ni prijatelji.
Oh, Alice, não somos nem católicos.
Alis, mi èak nismo ni Katolici.
Não somos nem detidos e nem prisioneiros.
Mi nismo ni zarobljenici ni zatvorenici.
Deixe-me tranqüilizá-lo. Não somos nem Goa'ulds nem alienígenas manipuladores.
Dajte da vas umirim, mi nismo ni Goa'uldi, ni manipulativni tuðinci.
Não somos nem mesmo remotamente compatíveis como um casal... como comprovado pela sua preferência... por aquela vagabunda desmiolada e tingida que você trouxe aqui.
Mi nismo èak ni kompatibilni kao par, što je dokazano tvojom sklonošæu ka toj izblajhanoj kurvi koju si doveo ovde.
Nós não somos nem um pouco parecidos, Sr. Mars.
Biggie Smalls? Mi baš ne lièimo, G. Mars.
Do lado de fora dessas paredes, não somos nem sequer um rumor.
Izvan ove sobi, mi nismo ni glasina.
Mas não somos nem da mesma espécie.
Ali mi èak nismo ni ista vrsta.
Não sabem quem somos nem por que estamos aqui.
Oni ne znaju ko smo, ili zašto smo ovde.
Porque não somos nem a única nem a maior coisa a voar por aqui.
Zato što nismo jedina stvar koja leti, a ni najveæa.
Não somos nem mais um casal, somos como...
Нисмо више ни пар, само смо...
Não somos nem trabalhadores nem criminosos. Somos soldados Imperiais, com todo o orgulho!
Mi nismo radnici niti kriminalci veæ ponosni Imperijalni vojnici!
Não somos nem irmãos aqui, cara.
Mi ovdje nismo èak ni braæa, èovjeèe.
Não somos nem amigos, eu juro.
Ne, mislim, mi nismo èak ni prijatelji, kunem se.
Tenho novidades para você, idiota, eu e seu pai não somos nem 90% compatíveis.
Imam vijesti za tebe, kretenu. Tvoj otac i ja nismo ni 90% ispravni jedni za drugo.
Ninguém sabe quem somos, nem que pegamos isso ou para onde fomos.
Nitko ne zna tko smo. Nitko ne zna da smo ga uzeli. I nitko ne zna gdje smo otišli.
Em primeiro lugar, não somos nem nunca seremos "irmãos".
Prvo, nismo i nikada neæemo biti kompiæi.
Às vezes, eu sinto que eles não me entendem e não somos nem mesmo bons amigos.
Ponekad imam utisak da me uopšte ne kapiraju i nismo dobri ortaci. Malo sutra!
Eledisse:"Nós somos nem perto do limite.
Rekao je "Nismo mi ni blizu limita".
Não somos nem do mesmo sistema monetário.
Nismo mi èak ni ista valuta.
Mas de acordo com o zodíaco chinês, não somos nem compatíveis.
Овај, иако је, према кинеском зодијаку, Нисмо ни компатибилни.
Não somos nem vingadores nem algozes.
Ja nisam ni osvetnik ni egzekutor.
Mas a verdade é, que nós não somos nem um pouco impotentes.
Ali istina je da uopšte nismo nemoćni.
Os seres humanos atualmente têm uma expectativa de vida média de 71 anos, o que significa que não somos nem de perto os habitantes mais longevos da Terra.
Kod ljudi je trenutno životni vek 71 godina, što znači da nismo ni blizu najdugovečnijih stanovnika zemlje.
0.74149799346924s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ostaje èinjenica da nismo ni jedinstveni ni važni. Svet æe se nastaviti i bez nas. 